泰妍尴尬的捋捋头发：“嗯，不好意思。”

王太卡哭笑不得：“这有什么不好意思的，又不是......额，咳咳，好了，那干脆别喝酒了。牛肉的话......嗯，吃点肉总是没关系的。不能喝太凉的东西。我给你倒一杯热水吧。毕竟要多喝热水！”

“热水？谢谢。”泰妍点点头。

王太卡家里是没有热水的，所以他还要现烧。一边弄，一边跟泰妍笑着说道：“怎么？你听见‘多喝热水’这句话，没有觉得不太好吗？”

泰妍疑惑的问道：“这不是关心的话吗？有什么不好的？”

“有点时候吧，其实文化差异也挺有趣的。”王太卡笑着坐到了泰妍的对面：“起码这句话是多么的简单正常又普通。”

泰妍莫名其妙：“什么啊？你总是说这些我听不懂的东西。”

王太卡给自己到了一杯冰水，说道：“在韩国，不管是去什么样的餐厅，还是在别人家里，都是会给冰水。一年四季全是如此。哪怕是女生特殊时期，也这样。但是在我们国家就不一样了，我们都是给茶水的。所以说，多喝热水，像是很敷衍的关心。”

泰妍闻言，笑了：“其实在韩国，对别人说‘多喝热水’也是很莫名其妙的事情。只不过我觉得，如果是你说，倒是也没什么。”

王太卡反问：“什么意思？”

“就是，我能接受的意思呗。”泰妍说道：“和你能好好的相处，其实不是一件很容易的事情。我好像没有见过比你毛病还多的人呢！”

王太卡不服气的说道：“那是因为别的男人，在你面前都会假装自己很绅士，其实内心说不定邪恶到什么程度。而我，不会假装，所以你看到我有多差，其实当你了解完之后......”

泰妍补充：“了解之后，会忍不住想打死你！”

王太卡气笑了：“努娜也是这样？”

“唉！”泰妍叹口气，一副没办法的样子：“谁让我是你的努娜呢？也没有办法，总不能真的掐死你，算了，我忍了。”