这位黄老板看来对我们韩国国内的情况非常了解，我甚至都有些怀疑你们到底是不是来谈生意的。【韩语】

这位崔老板不用担心，我们就是商人，纯粹的商人而已。

你的这个小工厂开了多少年了，一直在研究人造毛发吗？这么好的产品却没啥知名度，着实可惜！

黄老板怎么知道我厂的人造毛没有知名度，要真没有知名度也不会吸引来自海外的顾客。【韩语】

还吸引海外的顾客，不是老子后世在报纸上看到过你个小作坊的新闻，这个时候的中国人谁知道你，真能往自己脸上贴金！

我说话比较直接希望崔老板不要生气，你这个工厂与其说是工厂还不如说是一个小作坊更为贴切。

想必你工厂生产出来的人造毛目前也没啥市场吧，不然为什么工人只有几十号人。

我一个同学之前在釜山工作，入职某纺织公司，如果不是他告诉我我都不敢相信小小的韩国既然有人能制造出人造毛发。

所以我对你们生产的产品非常感兴趣，毕竟我在中国也是开制衣厂的，再过几个月就是冬季了，我们厂需要生产皮大衣。

但是真皮大衣成本太高，急需贵厂的人造毛发替代，我也看过不少杂志，人造毛在美国和意大利深受好评，所以我才想着来韩国看看，是否真的有人能研发出如此高端的产品。

黄老板说得没错，整个亚洲能制造此毛发的也就我这一家。只是我没想到我的产品在本国反响平平，却被一个外国人看上，心里不知道是该高兴还是悲伤。【韩语】

你们国家人口少，需求也不大，你要想生意做大就必须瞄准中国市场，毕竟那可是10亿人口的大国，市场需求是你不敢想像的。

所以黄老板想拉我去中国合资建厂，你这个想法我是比较认可的。确实我们韩国也有很多公司去中国投资建厂，但我目前没有那么大的野心，还请你见谅。【韩语】

黄厂长我感觉这崔老板对我们还是有戒心，他有点不相信咱们中国人。

没事张鹤，这也是正常的，毕竟几十年前我们的老祖宗开着坦克来过这里，他们骨子里就不喜欢咱中国人。

在加上这些年有美国的扶持和日本企业的入住，使得韩国整体经济实力不比我们差多少，有些看不上我们也很正常。

我估摸着他想慢慢经营现在的小作坊，以后迟早是要去中国投资，中国如此庞大的市场没有人会不心动，只是他不想和别人分享这份利益罢了。

那厂长我们怎么办，还要继续谈吗？

合资的事不提了，问他人造毛发的出厂价格，我们要的量很大，尽量砍一砍。

黄厂长这崔老板同意按你说的价格，他问我们是如何交易，产品是不是今天就安排发货？

崔老板我会用美金和你交易，最好今天下午就安排发货，我可以付一部分定金，直到我朋友亲眼看着货轮使出港口我才会支付剩余的尾款，在此之前我会一直待在你这里。

没问题黄老板，我们毕竟第一次做生意，我非常赞同你这个方案，我这就去安排工人装车运往港口，你请稍等。【韩语】