“愿你能入红花一般，任何的困境，都无法阻挡你的成长。”

“海伦娜啊，我的海伦娜。”

“愿你能沐浴到光环的微光，替我找到我所追求的真相。”

“我的挚爱，海伦娜，愿你寻到发芽的暖房，愿那里有人，能替我带着你茁壮成长。”

“海伦娜啊，我的海伦娜。”

“乔森先生？”听着乔森的哼唱，不知何时巴尔塔已经醒了过来，马车依旧在向前行驶着，不知道自荒村出发到现在已经过了多久，但是他依旧感觉上去浑身上下疲惫不堪，看来这次回去之后，又要休息好一阵子了。无法随心所欲的运用魔法这是一件让人沮丧的事情。

“怎么了？”

“原来...您会使用帝国语吗？”

“什么...帝国语...不是...啊...”稍加思索，乔森立即明白了对方的意思，这首儿歌是海拉那尔的母亲为她唱的摇篮曲，她的母亲是帝国人，所以这首摇篮曲的语言用的是帝国语当然也就很合理了。“哦，这只是从同船的一对母子那里听到的摇篮曲而已，虽然听不懂到底是什么意思，但是感觉挺好听的我就跟着她学了，有什么问题吗？”

“没什么，只是有些意外而已，很少见到有帝国人士以外的人还能用这么标准的帝国语发音唱歌了，相比和您同船的那对母子，应该是来自于较为古老的帝国家族吧。”巴尔塔的脸掩盖在双臂围成的黑暗之中，看不清楚表情，他的声音里透着些许的疲惫，看来休息得不怎么样。

“...我也不是很清楚，但从她们的穿着来看...似乎是逃难者的样子，身上也没什么特别贵重的东西，当时船摇晃的很厉害，她的东西撒了一地，除了一些旧衣服以外，就只剩下几个脏兮兮的硬币了。那孩子穿的也很一般，只是相较而言比他的母亲稍微干净了一点而已。除此以外...看不出她到底出身于什么背景。”

“帝国每年都会有不少落魄贵族的家庭成员，会定期趁着行船靠岸的时候偷偷逃出来躲避风头，按你的说法的话，可能那对母子也是这些人中的一员吧，只是不知道，现在这对母子的状况怎么样。”巴尔塔抬起了头来，他的眼睛里布满了血丝，看起来比刚才又憔悴了许多“我...有一个很要好的朋友，她便是来自于帝国的，据说是出身于极为高贵的贵族家庭的缘故，所以她的帝国语发音非常标准，以至于当时学校甚至主动邀请她作为帝国语翻译手册的顾问。”

“我...有些想她了...”

看着他那幽怨的表情，乔森大致上理解了现在是什么情况。简单地说...相思病。